sesampainya pandangan itu di hati

🏹👓🍂 SESAMPAINYA PANDANGAN ITU DI HATI

Seorang penyair berkata,

كُلُّ الْحَوَادِثِ مَبْدَاهَا مِنَ النَّظَرِ

وَمُعْظَمُ النَّارِ مِنْ مُسْتَصْغَرِ الشَّرَرِ

كَمْ نَظْرَةٌ بَلَغَتْ فِي قَلْبِ صَاحِبِهَا

كَمَبْلَغِ السَّهْمِ بَيْنَ الْقَوْسِ وَالْوَتَرِ

وَالْعَبْدُ مَا دَامَ ذَا طَرْفٍ يُقَلِّبُهُ

فِي أَعْيُنِ الْعِينِ مَوْقُوفٌ عَلَى الْخَطَرِ

يَسُرُّ مُقْلَتَهُ مَا ضَرَّ مُهْجَتَهُ

لَا مَرْحَبًا بِسُرُورٍ عَادَ بِالضَّرَرِ

Setiap kejadian berawal dari pandangan

dan api yang besar itu berasal dari percikan api yang dianggap kecil

Betapa banyak pandangan mata itu mencapai ke hati pemiliknya

seperti menancapnya anak panah di antara busur dan tali busurnya

Selama hamba membolak-balikkan pandangannya

menatap manusia dia berdiri di atas bahaya

(Pandangan adalah) kesenangan yang membinasakannya, hujaman yang memudaratkan

tidak ada ucapan selamat datang untuk kesenangan yang mendatangkan bahaya

📕 (Ad-Da’u wad Dawa’, hlm. 234)

🔎 Isi artikel ini dinukil dari :
https://is.gd/TLQBth

📮Boleh Join & Share :
http://simpellink.com/medsosuak

🔰 UKHUWAH ANAK KULIAH 🔰
•• ════════ ❁✿❁════════ ••