مقطع قصير ونفيس للشيخ ربيع بن هادي المدخلي -حفظه الله-
يبين فيه موقف المسلم ودوره عند حدوث الفتن
Potongan Ringkas yang Istimewa dari asy-Syaikh Rabi’ al-Madkhali hafizhahullah.
Menjelaskan tentang sikap seorang muslim dan perannya ketika terjadi Fitnah yang banyak.
Audio Silahkan Download disini
مقتطفات من المقطع :
Petikan-petikan dari ucapan asy-Syaikh Rabi’ pada rekaman di atas,
قال الشيخ ربيع بن هادي المدخلي – حفظه الله – :
الفتن إذا جاءت فعلى المسلم أن يكون :
*عاقلاً
*بصيراً
* ورعاً
* تقياً
؛ لأن دماء المسلمين و أعراضهم حرام
Apabila datang Fitnah, maka seorang muslim harus menjadi :
*seorang yang berakal jernih
*berpandangan tajam
*wara’ (menahan diri)
*bertaqwa
Karena darah dan kehormatan kaum muslimin itu haram.
~~~~~~~
على المسلمين أن يحترموا دماء المسلمين و أعراضهم
Kaum muslimin wajib menjaga kemuliaan darah muslimin dan kehormatan mereka.
~~~~~~~
ما أرخص الأعراض و الدماء عند أهل الأهواء و ما أعظم حرمتها عند الله و عند المؤمنين أتباع محمد ﷺ !!
Betapa murahnya kehormatan dan darah kaum muslimin di sisi para pengekor hawa nafsu, padahal betapa besar kemuliaan kehormatan dan darah kaum muslimin di sisi Allah dan di sisi kaum mukminin para pengikut Muhammad Shallallahu ‘alaihi wa sallam
~~~~~~~
الفتن هذه تؤدي إلى ضياع المسلمين دينهم و دنياهم
Fitnah-fitnah yang terjadi ini, menyebabkan terlantarnya kaum muslimin, baik urusan agama maupun urusan dunia mereka.
~~~~~~~
فلنحافظ على مكانة المسلمين و على دماءهم و على أعراضهم و أن نبذل الجهد المستطاع في إصلاح خللهم
Maka kita harus memperhatikan dan menjaga dengan baik kedudukan kaum muslimin serta urusan darah dan kehormatan mereka, dan kita kerahkan segenap upaya yang kita mampui untuk memperbaiki kekurangan mereka (kaum muslimin).
~~~~~~~
الإصلاح ما يكون بالسكوت على الباطل و عدم الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر
إنما يكون بالنصح بحكمة و الدعوة إلى الله بحكمة و بيان الأدلة و البراهين على المخطئ ليعود إلى حظيرة الحق ، هذا الذي يجب ،،
Memperbaiki itu bukan dengan cara diam dari kebaikan dan tidak melakukan amar ma’ruf nahi munkar. Perbaikan itu dilakukan dengan “an-Nush” (nasehat) dengan hikmah, dakwah ke jalan Allah dengan hikmah, menjelaskan dalil-dalil dan bukti-bukti kepada orang yang salah, agar dia mau kembali ke koridor kebenaran. Ini yang wajib.
~~~~~~~
(الفتن ):
تعالج تفسر تبين و إذا ما في هيجان و فيه ما يؤدي إليها ننشر الإسلام الحق والمنهج الحق والعقيدة الصحيحة في أوساط المسلمين فإن ذلك إن شاء الله يعصمهم من الوقوع في الفتن او يجنبهم الكثير منها
Fitnah-fitnah itu harus diatasi dan dijelaskan. Apabila tidak ada yang tampil / bangkit (melakukannya) sementara ada faktor-faktor yang mengantarkan kepada fitnah tersebut, maka kita sebarkan Islam yang benar, manhaj yang haq, dan aqidah shahihah di tengah-tengah kaum muslimin. Sesunggunya yang demikian itu – insya Allah – menjaga mereka dari terjatuh ke dalam fitnah, atau menjauhkan mereka dari kebanyakan fitnah tersebut.
~~~~~~
لا تستشرفوا للفتن واستعيذوا بالله منها
وإذا وقعت بين المسلمين
فهذا هو الحل :
أن يقعد المؤمن في بيته .
Janganlah kalian terlibat dalam fitnah, berlindunglah kepada Allah darinya. Apabila memang sudah terjadi fitnah tersebut di tengah-tengah muslimin, maka inilah jalan keluarnya:
Seorang mukmin duduk di dalam rumahnya masing-masing.
Sumber : Grup WhatsApp Miratsul Anbiya